Sobre Rikuzentakata
Rikuzentakata es la ciudad más austral de la costa de la prefectura de Iwate. El nombre "Rikuzen" (literalmente, "tierra en frente") se refiere al hecho de que dentro de la región aislada en el norte de Japón, Rikuzentakata era el lugar más cercano a la antigua capital de Kioto.
Como parte del área del Parque Nacional de Recuperación de Sanriku, Rikuzentakata está rodeada de una naturaleza hermosa, que incluye montañas, ríos y el océano. También goza de la planicie mas grande de la totalidad de la costa de Sanriku, la cual se extiende por cientos de kilómetros a través de tres prefecturas.
Hace cuatrocientos años, cuando Japón era conocido como el País del Oro, Rikuzentakata poseía una próspera mina de oro. En la actualidad, la ciudad solo vive de productos pesqueros y agrícolas como vieiras, ostras y algas wakame. Las ostras de Rikuzentakata son especialmente conocidas y muy preci-adas en todo Japón. Rikuzentakata también es conocido por sus huertos de manzanas, ya que normalmente no se encuentran tan cerca del océano.
La ciudad de Rikuzentakata sufrió grandes daños por el Gran Terremoto de Japón Oriental y el tsunami del 11 de marzo de 2011, con 1.556 ciudadanos declarados muertos y 203 desaparecidos, así como daños inmensos a la tierra e infraestructura.
A medida que Rikuzentakata se recupera del tsunami, no solo nos esforzamos por una recuperación estructural o económico, sino que estamos abocados en crear un nuevo tipo de entorno rural, acogedor y de inclusión, donde todos los que necesitan ayuda la reciban y puedan vivir cada día en paz y a su manera.
La historia de Rikuzentakata
Hace mas de mil años - desde antes de que la agricultura se extendiera a Japón - nuestro pueblo ya habitaba la zona que hoy se conoce como Rikuzentakata. Los primeros residentes fueron principalmente cazadores. Científicos han descubierto conchas y huesos de mariscos que servían de alimento a los colonos originales, así como anzuelos y otras herramientas.
Alrededor del año 800 D.C., centenares de años después de que la agricultura se extendiera a Japón, el área de la actual Rikuzentakata se incorporó al gobierno japonés. Poco después de eso, la mina de oro Tamayama en Rikuzentakata entró en un período de prosperidad - se pueden observar muchos templos y santuarios construidos alrededor de esa época, probablemente como resultado de este boom económico.
Sin embargo, a pesar de los períodos de prosperidad económica, el clima fresco y el terreno monta-ñoso de Rikuzentakata no permiten el cultivo de arroz a gran escala, causando a la ciudad muchas tem-poradas de baja cosecha y hambruna a lo largo de los años. Ademas esta área es muy propensa a terremotos, tsunamis y tifones, motivo por el cual el pueblo de Rikuzentakata se ha acostumbrado a soportar y superar varias dificultades a través de los siglos.
Hace unos 350 años, dos agricultores locales plantaron una gran franja de pinos a lo largo de la costa de Rikuzentakata con la esperanza de que una vez que crecieran altos y numerosos sirvieran como bar-rera protectora de vientos costeros. Este bosque se conocería como Takata Matsubara (“Pinar Takata"), compuesto de unos 70.000 árboles a lo largo de dos kilómetros.
A fines de la década de 1960, se estableció una línea ferroviaria en Rikuzentakata, desarrollando una economía concentrada principalmente en minería, silvicultura y pesca. En los veranos, la ciudad bullía con turistas buscando disfrutar de las aguas de la bahía Hirota de Rikuzentakata y descansar sobre las arenas blancas bajo las altas ramas del Takata Matsubara.
Rikuzentakata: una comunidad intencionalmente inclusiva
Cuando Futoshi Toba, el alcalde de Rikuzentakata, tenia 25 años, pasó algún tiempo en los Estados Unidos, quedando impresionado por el nivel de inclusión y accesibilidad que allí vio. Ahora, como alcalde, ha utilizado esa experiencia como motivación para promulgar una inclusión social global, mientras trabaja en reconstruir la ciudad de Rikuzentakata desde cero después de los acontecimientos del Gran Terremoto de Japón Oriental y Tsunami.
El nombre de "Rikuzentakata: Comunidad intencional e inclusiva", * se refiere a los esfuerzos detallados de esta comunidad para convertir a Rikuzentakata en una ciudad abierta, acogedora y sobretodo de acceso indiscriminado a las personas, independientemente de su edad, sexo, orientación sexual, capacidad física, o nacionalidad. La nueva planificación e infraestructura urbana están siendo diseñadas tomando en cuenta los estándares de accesibilidad de Diseño Universal, así como las necesidades culturales y sociales, tal como la creación de oportunidades de trabajo para discapacitados. Este nivel de fervor y entusiasmo por facilitar acceso a todos es una oportunidad única para Rikuzentakata, ya que después del tsunami y habiendo quedado destruida casi en su totalidad, la estamos reconstruyendo casi desde cero, aprovechando esta oportunidad en beneficio de los ciudadanos actuales y futuros, así como para sus visitantes.
* La traducción literal del nombre japonés para esta política de inclusión social es "Rikuzentakata: una ciudad sin necesidad de la palabra 'normalización'", sin embargo, la ciudad ha decidido no referirse a esta política con una traducción directa al castellano, ya que la palabra "normalización" tiene diferentes connotaciones entre los dos idiomas.